Un jour, quand mes enfants seront assez vieux,
pour comprendre la logique qui motive un parent,
je vais leur dire, comme mes parents méchants m'ont dit:

Je t'ai aimé assez pour te demander où tu allais,
avec qui, et quand tu serais de retour à la maison...

Je t'ai aimé assez pour être patiente
jusqu'à ce que tu découvres
que ta nouvelle meilleure amie ou ton grand copain,
n'était pas fréquentable...

Je t'ai aimé assez pour me tenir plantée là
dans le cadre de porte pendant deux heures
tandis que tu nettoyais ta chambre,
une affaire de 15 minutes en principe !

Je t'ai aimé assez pour te laisser voir la colère,
la déception et les larmes dans mes yeux.
Les enfants doivent apprendre
que leurs parents ne sont pas parfaits.

Je t'ai aimé assez pour te laisser assumer
la responsabilité de tes actions
même lorsque les pénalités étaient si dures
qu'elles ont presque brisé mon cœur.
 
Mais surtout, je t'ai aimé assez pour dire NON
même quand je savais que tu me détesterais pour ça.
Telles étaient les batailles les plus difficiles de toutes.
 
Je suis heureuse de les avoir gagnées,
parce qu'à la fin, tu y as gagné aussi.
 
Et un jour, quand tes enfants seront assez vieux
pour comprendre la logique
qui motive des parents «méchants»,
tu leur diras :
 
Vos parents étaient ils méchants?
 
Les miens l'étaient.
 
J'ai eu les parents les plus méchants du monde entier !
 
Pendant que d'autres enfants mangeaient des sucreries pour les repas,
j'ai dû manger des céréales, des œufs, et des légumes.
 
Quand d'autres ont eu du Coca et des hamburgers pour le dîner,
j'ai dû manger de la viande, du fromage,
des crudités et des fruits...
Sans oublier toutes ces crêpes et gâteaux
que ma maman nous a faits...
 
Et vous pouvez deviner que ma mère m'a fait des dîners
qui étaient différents de celui des autres enfants.
 
Mes parents ont insisté pour savoir où j'étais en tout temps.
 
On aurait pu croire que j'étais enfermé(e) dans une prison.
 
Ils devaient savoir qui mes amis étaient et ce que je faisais avec eux.

Ils insistaient si je disais que je serais parti(e) pour une heure,
pour que ce soit seulement une heure ou moins...
 
J'avais honte de l'admettre, mais mes parents ont enfreint la loi sur la  protection des enfants concernant le travail en me faisant travailler.
 

J'ai dû faire la vaisselle, mon lit (quelle horreur!),
apprendre à faire la cuisine, passer l'aspirateur,
faire mon lavage, vider les poubelles
et toutes sortes d'autres travaux cruels.
 
Je pense qu'ils se réveillaient la nuit pour imaginer
de nouvelles tâches à me faire faire... 

Ils ont toujours insisté pour que je dise la vérité,
juste la vérité et rien que la vérité.
Au moment où je suis devenu(e) adolescent(e),
ils pouvaient lire dans mon esprit
et avaient des yeux tout autour de la tête.

Puis, la vie est devenue vraiment dure !

Mes parents ne laissaient pas mes amis juste klaxonner
quand ils venaient me chercher..
Ils devaient venir à la porte pour qu'ils puissent les rencontrer.
 
Pendant que chacun pouvait fréquenter un ou une petit(e) ami(e)
quand ils avaient 12 ou 13 ans,
j'ai dû attendre d'en avoir 16.
 
À cause de mes parents,
j'ai manqué beaucoup de choses
que d'autres enfants ont expérimentées.

Je n'ai jamais été pris(e) pour vol à l'étalage, vandalisme,
alcoolisme, ni même arrêté(e) pour tout autre crime.

C'était «tout de leur faute».

 

 

 

 

Maintenant que j'ai quitté la maison,
Je suis instruit(e) et un(e) adulte honnête.

Je fais de mon mieux
pour être un parent méchant
comme mes parents l'étaient.
 
Je pense que c'est ce qui ne va pas avec le monde aujourd'hui. Il n'y a pas assez de parents méchants!

 

 

« Si nous luttons, nous pouvons perdre, si nous ne luttons pas, nous sommes perdus »

 

Dans un bulletin touristique russe :

Il y aura une Exhibition d'Arts de Moscou par 150 000 peintres et sculpteurs

de la République slave.

Ceux-ci ont été exécutés au cours des deux dernières années.

" " "

Dans un hôtel autrichien près des pentes de ski :

Ne pas préambuler les corridors pendant les heures de repose en bottes d'ascension.

" " "

Une pancarte plantée dans la Forêt Noire en Allemagne :

Il est strictement interdit sur le terrain de camping de la Forêt Noire que des gens de sexe différent,

par exemple, des hommes et des femmes, vivent ensemble dans une tente sauf s'ils sont mariés l'un

avec l'autre dans ce but.

" " "

Dans un hôtel de Zurich :

A cause de l'inconvenance des invités de divertissement du sexe opposé dans les chambres,

il est suggéré d'utiliser le lobby pour cette intention.

" " "

Dans une buanderie de Rome :

Mesdames, laissez vos vêtements ici et passez un après-midi excitant.

" " "

Dans un garage suisse de montagne :

Spécial aujourd'hui : pas de crème glacée.

" " "

Dans un bar de Tokyo :

Cocktails spéciaux pour les femmes avec noix.

" " "

Dans un aéroport de Copenhague :

Nous prenons vos bagages et les envoyons dans toutes les directions.

" " "

Sur une pancarte à bord d'un traversier de San Juan :

En cas d'urgence, les lifeguards sont sous les sièges dans le centre du vaisseau.

" " "

Sur la porte d'une chambre d'hôtel de Moscou :

Si ceci est votre première visite en URSS,

vous êtes le bienvenue à elle.

" " "

Dans une publicité d'un dentiste de Hong Kong :

Extraction des dents par les toutes dernières méthodistes.

" " "

Dans un zoo de Budapest :

S'il-vous-plaît ne pas nourrir les animaux. Donner les aliments au gardien de service.

" " "

Bureau d'un médecin de Rome :

Spécialiste des femmes et autres maladies.

" " "

Dans un hôtel d'Acapulco :

Le directeur a personnellement bu toute l'eau servie ici.

" " "

Dans un bar norvégien :

On demande aux femmes de ne pas avoir d'enfants au bar.

" " "

Dans une boutique de Tokyo :

Nos nylons coûtent plus cher

mais vous allez trouver qu'ils sont meilleurs à la longue.

" " "

Dans une brochure de location d'autos de Tokyo :

Quand un passager de pied a en vue, flûtez le klaxon.

Trompettez-le mélodieusement au début, mais s'il continue d'obstacler votre passage,

alors flûtez-le avec vigueur.

" " "

Ce qu'il y a de meilleur dans le dimanche, c'est encore le samedi soir.