Au-dessus de la mer, le nuage bariolé
Sur la mer, le bateau d’argent
Au-dedans de la mer, le poisson jaune
Tout au fond de la mer, l’algue mauve
Et devant un homme nu et debout
Se demande :
Serai-je le nuage
Ou le bateau ?
Serai-je le poisson ?
Ou l’algue ?
Ni l’un, ni l’autre
Il faut être la mer, mon garçon !
Avec son nuage,
Avec son bateau,
Avec son poisson,
Avec son algue. 

   Nâzim Hikmet